監督とプロデューサーが語る映画『パラダイス・キス』ができるまで特別講座

 ファッション誌「Zipper」(祥伝社)での連載中から、数多くの熱狂的なファンを獲得した矢沢あいの『Paradise kiss』。単行本は累計発行部数600万部を突破し、14言語に翻訳、今や世界中の女の子からのカリスマ的な支持を誇る超人気コミックです。彼女たちの憧れと共感が詰まった豪華で切ない世界観を映像化するために、最高のキャスト・スタッフが集結し、ついに実写映画化されました。本作の監督は、これまで数多くのヒット作品を生み出し、本学でも教鞭をとる本学教員の新城毅彦監督です。今回は6/4映画公開を記念し、映画の企画から完成まで手掛けた新城毅彦監督、松橋真三プロデューサーをお迎えし、映画の企画から脚本、演出、ビジネス戦略など映画製作のノウハウから作品の製作秘話まで語っていただきました。

 松橋プロデューサー： もともと『プラダを着た悪魔』や『キューティー・ブロンド』のような、女の子が大好きなジャンルでありながら、日本にはあまりないスタイルの映画を作りたかったのです。2008年に初めてオファーを出しました。映画化は何度か企画はあったようですが、実現には至っていなかったそうです。今回のタイミングでも3社ほど申し込みがきていたためコンペとなり、企画書とプロットを提出し、最終的に映画化の権利を獲得することができました。

 松橋プロデューサー： 企画段階から具体的な話をしたのが大きなポイントだと思います。監督の名前も企画書にすでに書いていましたし、プロットも最後まで作りあげたものを提出しました。衣装などもとても重要なので、このブランドと組んで衣装を作るなどまで考えていました。また5巻もある長い話なので、映画という短い時間に収める上で、大切にしたいエッセンスをきちんと伝えました。

 松橋プロデューサー： 漫画は自分のペースで読めるものです。ですが映画では頭から同じ時間で皆さんに平等に流れるものなので、漫画と映画は別物だと考えています。ですから、漫画を映画にするのはとても大変な作業です。

新城監督： 私は漫画原作を映画化することが多いのですが、リスペクトできるものをやりたいと思っています。今回もワクワクしたので引き受けました。ただし、漫画として好きなのと、映画として成立するかは別物です。世界観は素敵だが、現実的に出来るのかという半信半疑ではありましたね。キャストのビジュアルも原作に忠実を目指したほうがいいのかもしれませんが、生身の役者さんがやることなので、変だと引かれてしまうこともありますし、役者さんの個性もあるし、何をもって世界観とするかが難しいですね。 

 松橋プロデューサー： 全国公開の映画作品で、主役をはれる女優は少なく、女性が主人公で大型な映画を企画するのは難しいです。はじめ、モデルからキャストを選ぼうかと思いましたが、プラス女優をやれるという人はなかなかいないため、やめました。そんな中、紫役に一番に名前があがったのが北川景子さんでした。興味を示してくださったので、北川さんを軸にキャストを考えていきました。キャストを選ぶうえで、街角アンケートをとったこともあるのですが、年齢など関係なく漫画の画に似ている人が選ばれていましたね。ですから、漫画とイメージが違うといわれることもありますが、露出し慣れていくことで、払拭できるものがあります。自信を持って進まないと進めないのです。ジョージ役のテーマは、知性があり、色気があること、この2つをクリアできる役者でいきたいと思っていました。向井さんは、この2つの要素を兼ね備えている役者だととても気になっていました。そんな折に、私のまわりで、小栗旬さんがブレイクする直前のような、周りが声をそろえて向井理が「気になる」という現象が起きていました。この流れは必ず来ると信じ、熱心にオファーしました。オファー直後から、どんどんＣＭ契約も増え、撮影が始まった去年の夏ごろには9本くらいになっていたようです。いいタイミングでオファーできたと思います。

 松橋プロデューサー： 今回、幹事会社のワーナーの取組みで、リクルーテッド試写を行いました。映画を制作した後に、この映画をどう思ったかのアンケートをとり、結果を世代、性別に分けた細部にわたる調査をします。1回目の評価は非常に高かったのですが、結果により修正しなくてはいけない部分が出てきました。我々は漫画が600万部売れていたため、漫画をちょうど読んでいた世代である25〜30歳をターゲットとしていたんですね。ですが高評価だったのは男女ともに16〜23歳でした。特に女性はほぼ100％素晴らしいと回答してくれていました。この結果は後に宣伝する上で、どこの層にどんな宣伝をするのかに関わってきます。25〜30歳は漫画との比較をよくしていたため、ここの層ではやはり反論もでるということに腹をくくりましたね。他も、全体の評価は非常に高かったのですが、クライマックスがどこにあるかでグラフが波線になったため原因を考え、編集しなおした部分があります。その結果、25〜30歳の人たちも納得してくれて評価が高くなりました。